Mensagens de Vida♥Life Messages♥Jussara Riveros♥♥Palavras de amor, de fé, de esperança sob a forma de textos, poemas, pensamentos e desejos que transmitam paz para a alma e entre todos os povos, independente de religião, de raça e de costumes ❤❤ Words of love, faith, hope in the form of texts, poems, thoughts and desires, that ttransmit to the soul and peace among all people regardless of religion, race and customs ❤
♥ Meu Oásis de Luz e Paz. ♥ My Oasis of Light and Peace
Meu Oásis / My Oasis
Bem vindo
quinta-feira, 16 de abril de 2015
•♥• Saudade
Hoje, 15 de abril de 2015, o meu inesquecível irmão Abadinho,
completaria 62 anos, mas antes, foi chamado por Deus. Deixando em nossos corações uma infinita saudade♥•.¸¸.•♥.
Hoje, visitei o túmulo da nossa família, ví o seu retrato sorridente e alegre, junto aos retratos da nossa mãe, do nosso irmão Teobaldo e do nosso pai. ♥•.¸¸.•♥
Chorei, não consegui segurar as lágrimas.
O meu coração doía muito.
Na minha mente, vinham lembranças de um passado, principalmente da nossa infância, feliz,
mas também sofrida, o nosso amparo e
a nossa força era a nossa mãezinha,
nossa protetora e heroína. ♥•.¸¸.•♥
Mas temos o consolo de saber que um dia, cedo ou tarde, nos reencontraremos novamente.
No brilho da alvorada além da noite escura.
Louvado seja Deus. Nosso pai e Criador. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
Today, April 15, 2015, my dear brother Abadinho,
would complete 62 years, but before he was called by God.
Leaving in our hearts an infinite longing. ♥•.¸¸.•♥
Today, I visited the grave of our family, saw his smiling and cheerful portrait, next to portraits our mother, our brother Teobaldo and our father. ♥•.¸¸.•♥
I cried, I could not hold back the tears. My heart hurt too much.
In my mind came memories of a past, mainly of our happy childhood, but also suffered, our refuge and our strength was
our mom, our protector and heroin. ♥•.¸¸.•♥
But we have the consolation of knowing that one day, sooner or later we find again. In light of dawn beyond the dark night.
Praised be God. Our Father and Creator. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
domingo, 5 de abril de 2015
•♥•Agradecer •♥• To Thank
Devemos sempre agradecer
a Deus pela vida e pelas chances
de crescimento.
Mesmo que estejamos passando
por um momento de escuridão.
Não devemos nos desesperar.
Devemos procurar a nossa luz interior,
que clareará as nossas idéias e
consequentemente, as nossas atitudes
que devemos proceder.
Por isso, jamais deixe de sentir o
perfume das rosas por medo dos espinhos.
Pois em todas as oportunidades a
nós concedidas, sempre existem
as dificuldades que teremos de superá-las.
Tenha esperança. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
We should always thank
God for life and chances
growth.
Even if we are going
for a moment of darkness.
We should not despair.
We seek our inner light,
that will clear our ideas and
therefore, our attitudes
we should proceed.
So, never fail to feel the
scent of roses for fear of thorns.
For in all the opportunities
we granted, there are always
the difficulties we have to overcome them.
Have hope. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
•♥• Deus é mor •♥• God is love
Se choramos por medo de um mal
qualquer, a que somos submetidos,
tenhamos consciência que, nada é em vão.
A nossa dor nos ensina que
a nossa Fé é sempre testada por Deus.
Que nunca nos abandona,
embora muitas vezes somos ingratos e
revoltados pelo que nos acontece.
Mas com o passar do tempo,
temos a certeza que a misericórdia
Divina nos ampara, enxuga as nossas
lágrimas, e, nunca nos deixa,
desamparados ou sem consolo.
Deus é o mais puro amor. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
If we weep for fear of an evil
any, to which we are subjected,
we realize that nothing is in vain.
Our pain teaches us that
our faith is always tested by God.
Who never abandons us,
although we are often ungrateful and
disgusted by what happens to us.
But with the passage of time,
we are sure that mercy
God sustains us, our wipes
tears, and never leaves us,
helpless or without consolation.
God is the purest love. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
•♥• Chance •♥• Chance
Sempre temos a chance
de melhorar e aperfeiçoar
as nossas virtudes, que representam
o nosso crescimento espiritual
nos trazendo a felicidade de forma
gradual e proporcional às perfeições
alcançadas pelo nosso “eu”.
Cultivar sempre os bons sentimentos,
ainda que tenhamos mágoas,
pois estas se curarão
por causa da existência do amor.
O amor equilibra e traz a paz
de espírito à nossa vida. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
Whenever we have a chance
to improve and refine
our virtues, representing
our spiritual growth
bringing us happiness so
gradual and proportional to the
perfections achieved by our "I".
Always cultivate good feelings,
even if we have hurt,
as these will heal
because of the existence of love.
Love brings peace and balance
of mind to our lives. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
•♥•Esperança •♥• Hope
Tenhamos sempre esperança
em nosso coração, pois tudo
tem o tempo certo de acontecer,
Se aquilo que tanto almejamos
não conseguirmos realizar,
isso não quer dizer
que somos incapazes.
Pois temos muitas outras
conquistas para nos confortar.
Deus sabe o que é melhor
para o nosso bem.
Muitas vezes temos que
mudar os nossos objetivos
e seguir confiante. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
We always hope
in our hearts, for all
is the right time to happen,
If what we so long
fail to perform,
this does not mean
we are unable.
Because we have many other
achievements to comfort us.
God knows what is best
for our good.
Many times we have to
change our goals
and follow confident. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
•♥•Solidariedade •♥• Solidarity
A solidariedade necessita do amor,
pois é a união, a inter-ajuda
a uma determinada causa.
Um trabalho em conjunto em rumo
a harmonia,
a ordem, ao entendimento.
Desde as coisas mais simples
até as mais complexas.
A solidariedade é a força viva das virtudes
que florecem em nossa alma,
nos fazendo crescer espiritualmente. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
Solidarity needs of love,
it is unity, mutual help
to a certain cause.
Work together on course
harmony,
order, to understanding.
From the simplest things
to the most complex.
Solidarity is the living force of
the virtues that flower in our soul,
making us grow spiritually. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
•♥•Amor •♥•Love
Com amor podemos
harmonizar as idéias que voam,
Trabalhar para o nosso
crescimento pessoal, social e
em conjunto, para um ideal comum,
com outras pessoas.
O amor é o sentimento que
nos tornam seres com entrosamento
participativo, harmonioso e também
facilita a compreensão das coisas.
Por isso, tudo o que fazemos,
devemos fazer com amor. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
With love we can
harmonize the ideas that fly
Working for our
personal growth, and social
together for a common goal,
with others.
Love is the feeling that
make us beings with meshing
participatory, harmonious and well
facilitates understanding of things.
Therefore, everything we do,
we do with love. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
•♥• Sentimentos ocultos •♥• Feelings hidden
Todos, temos dentro de nós,
muitos sentimentos que florescem,
conforme vivemos, também,
existem mágoas adormecidas,
que quando acordadas, sangram
a nossa alma, por isso temos que procurar
esquece-las e curá-las, cultivando
bons pensamentos, bons sentimentos
principalmente o amor e a solidariedade. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
All we have within us,
many feelings that bloom,
as we live, too,
grievances are dormant,
when agreed, bleed
our soul, so we have to look
forget them and heal them, cultivating
good thoughts, good feelings
especially love and solidarity. ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
•♥•Feliz Páscoa 2015 !!! •♥• Happy Easter 2015 !!!
É tempo de alegria e de renovar a esperança de
termos um mundo melhor, um mundo de paz,
onde haja solidariedade, amor e compaixão
entre os povos.
Que cada coração seja cheio de amor fraterno,
que cada um possa estender a mão a quem
precisar que possamos matar em nós os
nossos maiores defeitos e ressuscitar as
nossas maiores virtudes escondidas
no fundo do nosso ser.
Que neste momento tão especial de reflexão
possamos lembrar-nos daqueles que estão
aflitos e sem esperanças, orar por aqueles
que já não o fazem mais, porque perderam
a fé em um novo recomeçar, pois
esqueceram que a vida é um
eterno ressurgir e que a
cada amanhecer Deus nos dá a
oportunidade de sermos melhores.
Que possamos reconhecer que Ser e Ter
amigos são dádivas sublimes e que
aprendamos a dizer para as pessoas
que nos rodeiam o quanto elas
são importantes para nós.
Desejo a todos, uma
Feliz Páscoa 2015! . ♥•.¸¸.•♥
De todo coração.
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
It is time for joy and renew hope
have a better world, a world of peace,
where there is solidarity, love and
compassion among peoples.
That each heart be full of brotherly love,
that each can reach out to those who
need we can kill in us our bigger defects
and revive our greatest hidden virtues
in the depths of our being.
In this special moment of reflection we
remember those who are poor and hopeless,
pray for those that no longer make more,
because they have lost faith in a new
start over because forgot that life is a
eternal resurgence and that the every
dawn God gives us opportunity to be better.
May we recognize that Being and Having
friends are sublime gifts and learn to tell people
around us how much they are important to us.
I wish you all a Happy Easter 2015! . ♥•.¸¸.•♥
Heartily. . ♥•.¸¸.•♥
Jussara Fernandes Riveros
♥•.¸¸•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥
Assinar:
Postagens (Atom)